「PDFファイル閲覧・加工ソフトの比較」について書きましたが、
もう一つ、オススメのソフトがありました。
「かんたんPDF
EDIT」というソフトです。

Vectorのページから、ファイルをダウンロード→インストールするだけ。

動作は軽いので、単純な「PDF閲覧ソフト」としても利用できます。
加工に関しては、
・テキストの挿入
・図形描画（円・四角・線・矢印）
・蛍光ペンや消しゴム
・図の挿入
といった、基本機能は網羅しています。
さらに、「チェックマーク」が付いているのがベンリ！
いずれも、色・大きさ・線の太さは自由です。

「PDF-XChange
Viewer」と比較すると、機能は劣ります。
が、ふつうの書類作成でほしい機能はそろっているし、
「操作が分かりやすい」「動作が軽い」という点から、
閲覧・加工全般で幅広く利用できる、とても操作性のいいソフトです。