「FTPサーバーにミラーリングができて、なおかつ世代管理もできるソフト」
を探してみました。
しかも、無料ソフトで。
まぁ、なんて強欲なんでしょう　(^_^;)

毎日、ＦＴＰサーバーにバックアップをとっていますが・・・
世代管理していないため、
「書き換える前のファイルに戻したい」となっても、どこにも残っていない。
数日分は、変更したファイルは、変更前も含めて残しておきたい。

「ばっちり同期」というソフト（過去の紹介）が、まさにその要望に応えるものですが・・・
FTPサーバーへの同期機能は、有料版になります。
また、「Allway Sync」というソフト（過去の紹介）も、ピッタリですが・・・
条件付きフリーウェアのため、使っているうちに「有料版を買え」となることも。

この程度の問題を乗り越えられなくては、真のドケチになることはできない。
ピッタリのフリーウェアはないものか。。。

・・・落ち着いて考えたら、２ステップにすればカンタンでした。
１つのソフトでやってしまおうとするから、いけないんですね。

まず、コピー元のフォルダを、ミラーリング＋世代管理機能のあるソフトで、バックアップします。
BunBackup（過去の紹介）がオススメ。

つぎに、そのバックアップを、FTPサーバーにミラーリング・アップロードします。
これは、FFFTPがオススメ。

BunBackupもFFFTPも、コマンドラインでの実行に対応しているので、
以前書いた「シャットダウン時に自動バックアップ」という方法も可能なハズ。
明日、実際につくって、動かしてみます。